Name adoption list of Kirchberg, 1808.
TownOld name New FamilynameNew First nameOccupation
DillendorfMoyses Samuel BeckerMoisePrivate man
 KelekeBeckerSophiedaughter
 SärchenBeckerRosettedaughter
 LöserBeckerLazareson
GehlweilerGerson BenedictRoosJacquescattle trader
 Gerson Brendel RoosRosine 
 Loeb Jacob MüllerJacquestrader
 Simon Jacob Müller  
 Léser Benedict RoosLouiscattle trader
 Léser Ester RoosAnnespouse ?
 Léser Bela RoosEvadaughter
 Léser Moyses RoosMarcson
 Léser Hannele RoosAmaliedaughter
 Léser Benjamin RoosBernhardson
 Léser RebeccaRoosTheela(?) 
GemündenHindel Nathan BrückAdam 
 Hindel Isaac Brück(Susanne) Maria  
 Samuel Nathan BrückPhilippecattle trader
 Herz Nathan BrückMathieucattle trader
 Guidel/GnidelBrückMargareth 
 Feist Loeb FuchsHenribroker
 Feist Micel FuchsElise 
 Feist Scheige FuchsCatharina 
 Feist Isaac FuchsJacques 
 Feist Aaron FuchsJosephservant/farm hand
 Feist Rechel FuchsMargareth 
 Süssmann Samuel GaertnerJacquesmusician
 Süssmann Babette GaertnerAgathespouse
 ReitzGaertnerRosinedaughter
 RebeccaGaertnerAmalie 
 Lazara Herz HammelJacquesmusician
 Lazara Greile HammelElisespouse
 Heule/HeileHammelAnna Marie daughter
 LoewHammelPierreson
 Lazara Aaron HammelFridericson
 Lazara Samuel HammelHenrison
 Affron Coppel KleinMathieumusician
 Affron Sprintz KleinFrancois 
 Seligmann AffronKleinLouis 
 Seligmann Blümgen KleinAnna Marie  
 Seligmann Jeckel KleinAndre 
 Seligmann Feilgen KleinMargareth 
 Seligmann Baer KleinJoseph 
 Herz Nathan KochJosephcattle trader
 Herz Breine KochTherese 
 Gniedel/GuidelKochMadelaine 
 NathanKochAlexander 
 Samuel Herz KochMathieu 
 FrometgeKochFranziska 
 ReichelgeKochRosina 
  BreindelKochAmalie 
 Calmen Joseph KullmannJosephcattle trader
 Calmen Domrechel KullmannCharlottespuse
 Calmen Ziminele KullmannCatharinedaughter
 Calmen Zipperle KullmannSusanndaughter
  KullmannCharlottadaughter
  KullmannJacobson
  KullmannCharlotta (sic!) daughter
  KullmannRosinadaughter
  KullmannBarbaradaughter
  KullmannClaradaughter
 Josel Mayer LernerJosephteacher
 Josel Rees LernerRosine 
 Loeb Lemle MarxJacquestrader
 Loeb Kneidel MarxSophiespouse
 Lemle Loeb MarxLouis/Ludwigson
 Joseph MortjeMarxJosephcattle trader
 Joseph ReesMarxJulianespouse
 Joseph SorleMarxSusannedaughter
 Joseph Beile MarxEvedaughter
 Joseph Isaac MarxJacquesson
 Joseph Mortje MarxFrancoisson
 Liebmann Mayer MayerMathieucattle trader
 Liebmann Beile MayerSybilespouse
 Liebmann Feist MayerFrancoisson
 Hirsch Liebmann MayerJacobcattle trader
 Hirsch JüdelMayerCharlottespouse
 Hirsch Hanne MayerJeannettedaughter
 Hirsch Machol MayerMichelson
 Hirsch Roesgen MayerDorothedaughter
 Hirsch Jankow MayerJacquesson
 Hirsch Mortje MayerMarcson
 Hirsch Gudele MayerAnnedaughter
 Loeb Simon OchsJosephcattle trader
 Loeb Hanne OchsCatherine 
 Sorle Simon OchsAnne Elise  
 Seligmann SimonOchsMathieu 
 Herz Simon OchsJacques 
 Salomon Abraham SchererNicolaspoor
 Loeb Coppel StrasserChretienmusician
 Sprentz Coppel StrasserMargarethe 
 Moyses Beer StrasserPhilippmusician
 Bolig Coppel StrasserErnst 
 Isaac Coppel StrasserHenri Pier  
 Wolff Coppel StrasserLouis 
 KeltjeStrasserCharlotte 
 Eli Samuel StraußEliascattle trader
 MathaStraußRosine 
 Samuel Eli StraußSamuelcattle trader
 Samuel Rees StraußTherese 
 Joseph Eli StraußJosephcattle trader
 Joseph Schenge StraußRosinespouse
 Joseph Schmul StraußSamuelson
 Israel JosephStraußChretienson
 Samuel Joseph StraußJacquesson
 Kelle Wolff VogelElimusician
 Kelle Feiwer VogelMichel 
 Isaac Aaron VogelJacob 
 Isaac Benjamin VogelJoseph 
 Nathan Coppel WagnerJosephragman
 Nathan Ester WagnerMarie 
 Affron Hirsch WagnerHenri 
 SaergenWagnerElise 
 LemleWagnerFrancois 
  WagnerNicolas 
  WagnerCarlGrandson
 Abraham David WirthPierre brocker
 Abraham DeveleWirthJacques 
 Abraham Isaac WirthHenri 
 Abraham Feist WirthLaurent 
 Abraham FraidjeWirthSusanne 
 Abraham Hanne WirthElise 
 Hirsch Benedict BenedictJosephcattle trader
 EttelBenedictUtiliaspouse
 Meyer Hirsch BenedictJosephson
 BeyleBenedictClairedaughter
 LeaBenedictSaradaughter
 RoeseBenedictTheresedaughter
 GütgenBenedictAgathedaughter
 Abraham Moses FrankAbrahamtrader
 SchoengeFrankJeannettespouse
 Abraham Moses FrankMosesson
 IsaakFrankIsaakson
 RoeselFrankRosinedaughter
 JosephFrankJospehson
 AmschelFrankAnselmeson
 Simon Gerson GersonSimoncattle trader
 EttelGerson (Meyer) Saraspouse
 LazarusGersonLazareson
 LeaGersonCharlottedaughter
 Salomon Gerson GersonSalomon 
 JentelGerson (Meyer) Henriettespouse
 LeaGersonCarolinedaughter
 Gerson Salomon GersonMosesson
 SaaraGersonSaredaughter
 Hirsch Benedict BenedictJosephcattle trader
 EttelBenedictUtiliaspouse
 Meyer Hirsch BenedictJosephson
 BeyleBenedictClairedaughter
 LeaBenedictSaradaughter
 RoeseBenedictTheresedaughter
 GütgenBenedictAgathedaughter
 Abraham Moses FrankAbrahamtrader
 SchoengeFrankJeannettespouse
 Abraham Moses FrankMosesson
 IsaakFrankIsaakson
 RoeselFrankRosinedaughter
 JosephFrankJospehson
 AmschelFrankAnselmeson
 Simon Gerson GersonSimoncattle trader
 EttelGerson (Meyer) Saraspouse
 LazarusGersonLazareson
 LeaGersonCharlottedaughter
 Salomon Gerson GersonSalomon 
 JentelGerson (Meyer) Henriettespouse
 LeaGersonCarolinedaughter
 Gerson Salomon GersonMosesson
 SaaraGersonSaredaughter
 Loeb Hyum HaimannLeoprivate man
 Giedele Hirsch BenedictEstherdaughter
 Amschel Kahn KahnAnelmeteacher
 TaubgenKahnClairespouse
 JospehKahnJoseph son
 MordjeKahnMarcson
 VogelSalomonEsterdaughter of the 1. marriage
 Isaak Kusel KuselIsaakcattle trader
 HennelKusel (Haimann) Henriettespouse
 Kusel Isaak KuselDavidson
 Haimann Kusel KuselMathiasson
 Leib Kusel KuselLeoson
 Simon Kusel KuselSimoncattle trader
 RoesgenKusel (Haimann) Theresespouse
 SchoengenKuselJeannettedaughter
 BreinelKuselClairedaughter
 Mendel Meyer MeyerEmanuelprivate man
 EhlaMeyerSaraspouse
 MadeMeyerAmaliedaughter
 SprenzMeyerFrancoisedaughter
 RoeseMeyerTheresedaughter
 Mayer Wolf MeyerJospehson
LaufersweilerIsaac Moises FrankJacobcattle trader
 Gelle Isaac FrankClairespouse
 Isaac Meier FrankMichelson
 Gerson Isaac FrankJospehson
 Isaac HertzFrankMathieuson
 ChimenFrankSimonson
 LeselFrankRosettedaughter
 Seligmann Isaac FrankAdamcattle trader
 Ciber Isaac FrankJeannespouse
 MoisesFrankJospehson
 Moises IsaacFrankMicheldawdler
 RoeselFrank (Sigel) Rosettespouse
 Lea Isaac FrankHelenedaughter
 Joseph Gerson GersonJosephCattle trader
 Leier Meier GersonCarolinespouse
 Gerson Joseph GersonMichelson
 Isaac Loeb GersonDavidson
 Leser Jacob GersonJacobson
 Chimen JosephGersonSimonson
 Deille Joseph GersonCarolinedaughter
 Beille Jospeh GersonClairedaughter
 Nadan Goltschmidt GoltschmidtNapoleonwithout occup.
 Heiam DavidHeimannDavidcattle trader
 Beiergen Leser Heimann (Leser)Carolinespouse
 Leser Heiam HeimannMichelson
 Solle Heiam HeimannClairedaughter
 Gendel Heiam HeimannHenriettedaughter
 Adam AnschelLernerAdamTeacher
 Ciber Elias Lerner (Wolf)Clairespouse
 Loeb Anschel LernerGotliebson
 Isaac Leser Leser (Löser)Davidcattle trader
 Rachel Wolf LeserClairespouse
 Wolf Isaac LeserJospehson
 Leser Isaac LeserMathieuson
 Breile IsaacLeserCarolinedaughter
 Deige IsaacLeserElisedaughter
 Kailie IsaacLeserMariedaughter
 Loeb IsaacLeserAdamcattle trader
 Goel Jacob Leser (Süs)Jacquelinespouse
 Jacob Loeb LeserJacobson
 Boulle Loeb LeserEvadauhter
 Leser Loeb LeserMathieuson
 Moises Lefi MaasAdamcattle trader
 Grela Heiam Maas (Heiam)Rosettespouse
 Isaac Salomon MaierDavidcattle trader
 Dels Gerson MaierClairespouse
 Salomon IsaacMaierMathieuson
 Jakof IsaacMaierJacobson
 Josef IsaacMaierJosephson
 Chimen IsaacMaierSimonson
 Hirtz IsaacMaierMichelson
 Leibman IsaacMaierGotliebson
 David Hirtz MatesDavid without occ.
 David Gerson SchusterDavidseller
 Gidel Jacob Schuster (Jacob)Clairespouse
 Elias Hirtz StraussJacquescattle trader
 Mengen Behr Strauss (Behr)Clairespouse
 Loeb EliasStraussJosephson
 Maier EliasStraussSimoncattle trader
 Nadan EliasStraussMathieuwithout occ.
 Isaac Moyses StifelIsaaccattle trader
 Aèlé Elkan StifelReginespouse
 Moyses Isaac StifelMoiseson
 RafgötéStifelRosinedaughter
 BlumStifelClairedaughter
 Hertz Liebmann SchlossJacquescattle trader
 JüdleSchlossHenriettespouse
 HaneSchlossJeannettedaughter
 MoysesSchlossMoiseson
 JonasSchlossJonasson
SohrenFeist Menke RhaunerPhilippeseller

 

Sprinz Cousel Rhauner (Haas)Carolinespouse
 Cousel Feist RhaunerSimon son
 Mortie Leser Rhauner (Marx)Marxseller
 Ester Loeb Rhauner (Ester)Louisespouse
 Sprinz Mortie RhaunerJannettedaughter
 Gidgen MortieRhaunerElisedaughter
 Leser MortieRhaunerAdamson
 Bonem MortieRhaunerGotliebson
     

Holzbach, Hans-Werner Johann: Die Namensänderung der Juden im Jahr 1808 im Bereich der heutigen Verbandsgemeinde Kirchberg Hunsrück. 1991. (Thanks to Dennis Aron who sent the copies)

2012 AHB